Вебер Франсис

«РУВИКИ» ирӗклӗ энциклопединчи материал
Ҫын пирки
Вебер Франсис
Francis Veber 2012.jpg
Чӑн ят фр. Francis Veber
Çуралнă вăхăт 28.7.1937(1937-07-28)[1][2][…] (87 ҫулта)
Çуралнă вырăн
Гражданлăх
Пăхăнулăх
Ашшĕ Q3383087?
Амăшĕ Q47843636?
Премисемпе чысланисем
Логотип РУВИКИ.Медиа РУВИКИ.Медиа ҫинчи материалсем

Франсис Вебер (1937 ҫулхи утӑн 28-мӗшӗнче Нёйи-сюр-Сен хулинче ҫуралнӑ) — франци кинорежиссёрӗ тата сценарисчӗ.

Кун-ҫулӗ

Вебер ашшӗ — еврей, амӑшӗ вара — эрмен[3][4]. Режиссёр амӑшӗ, Екатерина Агаджанян, Армавирта ҫуралнӑ. Каярах вӑл ҫемйипе Санкт-Петербурга куҫса кайнӑ, революци хыҫҫӑн Францие эмиграцие кайнӑ[3]. Тӗрлӗ интервьюра Вебер хӑйӗн амӑшне эрмен, вырӑс е вырӑс эрмен тесе чӗнет, хӑй пирки: «… армяниномла пуласси мӗнле телей» — ҫакӑ хӑйне кӑштах вырӑсларах туйни тата унӑн ҫурри армян-славян чунлӑ[5][6].

Темӗн чухлӗ камит ӳкерчӗ. «Дублёрка» фильмра эпизодлӑ рольте ӳкерӗннӗ. Хӑйӗн пӗрремӗш ӗҫӗсене Францире ӳкернӗ. 1990-мӗш ҫулсен варринче АПШ-ра яланлӑха пурӑнма куҫнӑ.

Фильмографи

Режиссёр

  • 1976 — «Тетте»
  • 1981 — «Ӑнманскерсем» (фр. «La Chèvre» — «Качакам!»), Пьер Ришарпа
  • 1983 — «Ашшӗсем»
  • 1986 — «Таркӑнсем»
  • 1989 — «Виҫӗ таркӑн»
  • 1992 — «Хӑрушӑ лару-тӑрура»
  • 1996 — «Ягуар»
  • 1998 — «Ухмахпа каҫхи апатлану»
  • 2001 — «Хамелеон» (фр. Le Placard — «Шкаф»)
  • 2003 — «Ӑнманскерсем» (фр."Tais-toi!" — «Шӑплан!»), Жан Ренопа
  • 2006 — «Дублёр»
  • 2008 — «Зануда»

Сценарҫӑ

  • 1969 — «Мана Матильда ятпа чӗн»
  • 1971 — «Пурӑннӑ, тет, полицейски» — (Камит)
  • 1972 — «Высокий блондин в чёрном ботинке» — (Камит)
  • 1973 — «Чаплӑскер»
  • 1973 — «Зануда» — (Камит)
  • 1973 — «Чӑматан» / «Дипломати багажӗ»
  • 1975 — «Ҫӳллӗ блондин таврӑнни» — (Камит)
  • 1975 — «Малалла — ҫул ҫук»
  • 1975 — «Кӗрен телефон»
  • 1975 — «Сыв пул, полицейски»
  • 1976 — «Тетте»
  • 1978 — «Тӗлӗнтермӗш ҫынсем валли читлӗх»
  • 1979 — «Пуҫпа сӗкни»
  • 1980 — «Вырсарни савнисем»
  • 1980 — «Тӗлӗнтермӗш ҫынсем валли читлӗх 2»
  • 1981 — «Ӑнманнисем»
  • 1985 — «Ашшӗсем»
  • 1985 — «Пӗр хӗрлӗ пушмаклӑ ҫын»
  • 1985 — «Пӗччен ҫын»
  • 1986 — «Таркӑнсем» — (Камит)
  • 1994 — «Ман атте — паттӑр»
  • 1996 — «Шофёрпа мӗлке»
  • 1996 — «Ягуар» — (Приключени)
  • 1998 — «Ухмахпа каҫхи апатлану » — (Камит)
  • 2006 — «Дублёр» — (Камит)
  • 2008 — «Зануда»

Диалогсен авторӗ

  • 1975 — «Страх над городомдом»
  • 1980 — ««Клетка для чудиков 2»

Хайлавӗсене экран ҫине кӑларни

  • 1982 — «Тетте»
  • 1982 — «Партнёрыв»

Ӳкернӗ фильмсен ремейкӗсем

  • 1981 — «Тус-юлташлӑх» () Билли Уайлдера — «Занудыка» ремейк, Уолтер Маттау тата Джек Леммон тӗп рольсенче.
  • 1982 — «Тетте» — ремейк «Тетте»
  • 1985 — «Человек в одном красном ботинкеке» — ремейк ««Высокого блондина в чёрном ботинкей»
  • 1989 — «Три беглецацать» — «Беглецов» ремейк, АПШ-ра эмиграци хыҫҫӑн Вебер хӑй ӳкернӗ.
  • 1991 — ««Чистое везение» / Pure Luck — ремейк «Невезучих»
  • 1997 — «День отца» / Fathers ’ Day Айвана Райтмана — ремейк «Папаш» c Билли Кристалом и Робином Уильямсом
  • 2008 — «Занудададада» — ремейк «Занудыка», снят самим Вебером, с Ришаром Берри и Патриком Тимситом.
  • 2012 — «Bumbooo» — инди ремейкӗ «Занудыка», реж. Джагдиш Раджпурохит () Column: Why Bumboo director Jagdish Rajpurohit is mad at film critics

Ӑнлантарусем

  1. ^ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. ^ Francis Veber // filmportal.de — 2005.
  3. ^ 1 тата 2 «Я меланхолик — может, потому, что мать моя армянка» // Собеседник Армении.
  4. ^ Франсис Вебер: «Моя мама — армянка»( ӗҫлемен каҫӑ) // Эхо Москвы.
  5. ^ Франсис Вебер: «Временами чувствую себя русским» //Известия. — 2003. — 7 декабря.
  6. Wayback Machine çинчи 2021 ҫулхи Авӑн уйӑхӗн 18-мӗшӗнчи копийӗ // Комсомольская правда. — 2003. — 29 декабря.