Вобля
| Вобля | |
|---|---|
| |
| Характеристика | |
| Тăршшĕ | 36 км |
| Шыв системи | Хура Атăл → Атăл |
| Шыв юххи | |
| Шыв пуçламăшĕ | |
| • Çӳллĕшĕ | 990 |
| Шыв вăрри | Хура Атăл |
| • Вырнаçу | Фруктовая станцинчен 2 км |
| • Координатсем | 0° с. ш. 0° в. д.GЯOШаблон:Картта/Бк/A |
| Вырнаçни | |
| Патшалăх |  Раҫҫей Федерацийӗ
|
| Регион | Мускав облаçĕ |
| РПШР | 09010102012110000024701[2] |
Вобля — Раççей территоринчи юханшыв. Мускав облаҫӗ территорипе юхать. Юханшыв Хура Атăл юханшыва юхса кĕрет. Юханшыв тăршшĕ 36 км, бассейн лаптăкĕ км2.
Ячĕ пулни
Ӳкерчĕк:Voblya sigh.jpg
Луховицы хули патĕнчи Çĕнĕ Кисан шосси çинчи кĕпер
Лингвистсем ку сăмаха авалхи славян челхинчи *obl («çаврака») сăмахпа çыхăнтараççĕ, каярах диалектра в кĕрсе кайнипе («утка» сăмаха «вутка» каланă евĕр)[3].
Кантар славянсен кун пекрех сăмахсем тĕл пулаççĕ. Тăнăварă çӳлти юхăмĕнче а сасăллă (Вабля) юханшыв пур.
Ку ят пулна пирки икĕ верси пур:
- праслав. *vabiti («манить») - илĕрт
- балти сăмахĕнчен: Авалхи прусси чĕлхипе woble («панулми») е литвалла — vabalas, латышла — wabule («нăра»)[4].
Ӑнлантарусем
- ^ Ресурсы поверхностных вод СССР: Гидрологическая изученность. Т. 10. Верхне-Волжский район / под ред. В. П. Шабан. — Л.: Гидрометеоиздат, 1966. — 528 с.
- ^ Ресурсы поверхностных вод СССР: Гидрологическая изученность. Т. 10. Верхне-Волжский район / под ред. В. П. Шабан. — Л.: Гидрометеоиздат, 1966. — 528 с.
- ^ Смолицкая Г. П. Топонимический словарь Центральной России. — М.: Армада-пресс, 2002. — С. 55—56. — ISBN 5-309-00257-X.
- ^ Топоров В. Н., Трубачев О. Н. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. — М., 1962.
Каçăсем
 |
Ку гидрологипе вĕçлемен статья. Эсир статьяна тӳрлетсе тата хушса проекта пулăшма пултаратăр. |
 |
Тимлĕх! Çак статьясене, тен, туллилĕхпе чăнлăх енĕпе тишкермелле. Тĕрĕслемелле — тата шыв юхакан федераци субъекчĕсем пирки хыпара тӳрлетмелле.
— Юханшыв ятне тĕрĕслемелле. Статьяна тĕрĕслев ĕçĕн тĕплĕ планĕ! |
