Степнова Марина Львовна

Степнова Марина Львовна (ҫуралнӑ чухнехи хушамат Ровнер; ҫур. 1971 ҫулхи авӑнӑн 2-мӗшӗ, Ефремов, Тула облаҫӗ) — Раҫҫей ҫыравҫи тата поэчӗ, редактор, румын чӗлхинчен куҫаракан, сценарист.

1990-мӗш ҫулсенче сӑвӑсем пичетлеме пуҫланӑ[1], прозаик пек 2000 ҫулта палӑрнӑ[2]. Ҫавӑн пекех «Литература ӑсталӑхӗ» магистр программин преподавателӗ пек паллӑ[3].

2012 ҫулта «Пысӑк кӗнеке» парне лауреачӗ («Женщины Лазаря» романшӑн виҫҫӗмӗш преми[4]), ҫаплах «Наци бестселлерӗ», «Вырӑс Букерӗ» тата «Ясная поляна» премисен финалисчӗ пулнӑ[2]. Унӑн хайлавӗсене 26 чӗлхене куҫарнӑ, «Лазарь хӗрарӑмӗсем» романӗ вара Forbes журнал версийӗпе хальхи юрату ҫинчен ҫырнӑ Раҫҫейре чи вуланакан вунӑ кӗнеке шутне кӗнӗ.

Пурнӑҫӗпе ӗҫӗ-хӗлӗ

1971 ҫулхи авӑнӑн 2-мӗшӗнче Тула облаҫӗнчи Ефремов хулинче ҫуралнӑ. Унӑн ашшӗ офицер пулнӑ, амӑшӗ — врач. 1981 ҫулта ҫемье Кишинёва куҫать, унта 1988 ҫулта Марина 56 № вӑтам шкултан вӗренсе тухать. Малтанхи виҫӗ курсне Кишинёв университечӗн филологи факультетӗнче вӗренет, кайран Мускаври А. М. Горький ячӗллӗ Литература институчӗн куҫару факультетне куҫать, 1994 ҫулта ӑна уйрӑммӑн вӗренсе тухать[5][6][7].

А. М. Горький ячӗллӗ тӗнче литературин институчӗн аспирантуринче А. Сумароков пултарулӑхне тӗпченӗ[7].

Студент ҫулӗсенче Марина тӗп хулари хаҫат-журналта редакторта ӗҫлеме тытӑннӑ. Ун хыҫҫӑн «Телохранительное» хӑрушсӑрлӑх енӗпе специализациленӗ журналта тӗп редактор пулса ӗҫленӗ, 1997 ҫултан пуҫласа 2014 ҫулччен — «XXLпа» паллӑ арҫын журналӗн шеф-редакторӗ пулса ӗҫленӗ[5][8].

Марина литературӑпа ачаранах кӑсӑкланнӑ, хӑйӗн сӑввисене 1990-мӗш ҫулсенче малтан хӗр чухнехи хушамачӗпе Ровнер, унтан пӗрремӗш упӑшкин (М. Конецкая) хушамачӗпе[1][9][10][11][12] «Октябрьски» журналта, «Кӗнеке тишкерӗвӗ» хаҫатра тата ытти кӑларӑмсенче пичетлеме тытӑннӑ. 2000-мӗш ҫулсен пуҫламӑшӗнче Степнова проза ҫырма пуҫланӑ, унӑн калавӗсем журналсенче пичетленнӗ: «Новый мир», «Звезда», «Сноб». Пӗрремӗш калавӗ «Романс» журналта «Наша улица» (2000, № 1) пичетленнӗ, унтан Степнова «Новый мир» (2003, № 7) журналта тепӗр икӗ калав пичетленӗ: «Хура кушак» тата «Татина Татитеевна» журналта, 2004 ҫулта вара «Звезда» журналӑн саккӑрмӗш номерӗнче «Бедная Антуанетточка» калав тухнӑ[13].

Румыни тата акӑлчан чӗлхисене тытса тӑрать. Мускавра пурӑнать. Румыни чӗлхинчен Михаил Себастьянӑн "Безымянная звездаздат"пьесине куҫарнӑ (1942)[14]. Степнова пьесине куҫарсан Раҫҫей театрӗсенче пӗрре мар лартнӑ.

2005 ҫулта ҫыравҫӑн пӗрремӗш романӗ — «Хирург» — тухнӑ. 2011 ҫулта унӑн иккӗмӗш романӗ — «Женщины Лазаря» — пичетленсе тухнӑ, вӑл питӗ пысӑк ҫитӗнӳ тунӑ. Вӑл «Наци бестселлерӗ», «Русский Букер» тата «Ясная Поляна» премисен финалне тухнӑ, 2012 ҫулта вара «Пысӑк кӗнеке» премин ҫӗнтерӳҫи пулса тӑнӑ. 2020 ҫулхи утӑ уйӑхӗнче Британи хаҫачӗ The Guardian «Хӗрарӑмсем Лазаря» романа хӑйӗн списокне кӗртнӗ, вӗсен ӗҫӗ-хӗлӗ Раҫҫей ҫӗршывӗнче пулса иртет»[15][16][17]. Виҫҫӗмӗш роман, «Турӑсӑр тӑкӑрлӑк», 2014 ҫулта тухнӑ. 2020 ҫулта вулакансене ҫӗнӗ «Сад» романа кӑтартнӑ, 2021 ҫулта вӑл «Пысӑк кӗнеке» премин кӗске списокне кӗнӗ[18].

Марина Степнова темиҫе сценари ҫырнӑ: «Однолюбы», «Степные дети», «Линия Марты» тата Пӗрремӗш тата Иккӗмӗш канал валли ытти проект[1].

Пултарулӑх уйрӑмлӑхӗсем

Степнова каланӑ тӑрӑх, унӑн калавӗсене пурне те пӗр темӑпа ҫыхӑнтарнӑ — пӗлтерӗшлех мар ҫынсем: «Пӗтӗмӗшпе илсен, романсене эпӗ ҫав тери пултаруллӑ ҫынсем ҫинчен ҫыратӑп, калавсене вара — асӑрхаман ҫынсем ҫинчен. Яланхи пекех, ку вӑл — хама ыраттаракан истори. Сӑпайлӑ та лӑпкӑ ҫынсем ҫинчен ҫырнӑ»[19]. Литература критикӗ Г. Л. Аросев та ҫыравҫӑ прозин тӗп уйрӑмлӑхӗ тесе палӑртать: «… Час-часах литература геройӗсем пулса тӑракан илемсӗр те илӗртӳсӗр ҫынсем ҫинчен ҫырать вӑл. Паттӑра пӗчӗк ҫынра курма йывӑр, героя вара ним тӗшне те тӑмаҫҫӗ темелле — ҫапах та Степновойсем шӑпах ҫавна май килкелеҫҫӗ» калавсенче ҫакӑн пек геройсем тӗп персонажсем пулса тӑраҫҫӗ пулсан, пӗрремӗш икӗ роман хушшинче тӗп вырӑнта тӑракан тӗп геройсем пулса тӑраҫҫӗ. герой пулса тӑраҫҫӗ генисем, ҫавнашкалах ниме тӑман ҫынсем хупӑрласа илеҫҫӗ, тата генийсен хӑтланӑвӗсем те час-часах илӗртӳллӗ мар, амораллӗ те пулаҫҫӗ.

Ҫемье

Пиччӗшӗ — Вячеслав Львович Ровнер (1964 ҫ.ҫ.), «XXL» журнал тӗп редакторӗ[20].

Пӗрремӗш хут Арсений Конецкий ҫыравҫа качча тухнӑ, анчах ҫемье пурнӑҫӗ нумая пыман. Марина Степнова иккӗмӗш хут качча тухса упӑшкин хушаматне илнӗ[7].

Публикацисем

  • Ровнер М. Л. Масонские мотивы в переложениях псалмов А. П. Сумарокова. В «Масонство и русская литература XVIII — начала XIX вв.», С. 119—129, М., 2000.
  • «Романс» (рассказ), «Наша улица», 1/2000.
  • «Чёрная кошка», «Татина Татитеевна» (калавсем), «Новый мир», 7/2003.
  • «Бедная Антуанетточка» (рассказ), «Звезда», 8/2004.
  • «Хирург» (роман), 2005.
  • «Женщины Лазаря» (роман), 2011.
  • «Где-то под Гроссето» (калав), «Сноб», 2011, раштав — 2012, кӑрлач.
  • «Старая сука» (рассказ), альманах «Толстый», 1/2012.
  • «Милая моя Туся», (калав), «Сноб», 2012, утӑ–ҫурла.
  • «Рассказы» (электронлӑ сборник, ун йышне «Бедная Антуанетточка», «Романс», «Зона», «Чёрная кошка», «Старая сука», «Татина Татитеевна» калавсем кӗнӗ), 2012.
  • «Письма Диккенсу» (калав), «Сноб», 2012, раштав — 2013, кӑрлач.
  • «Безбожный переулок» (роман), 2014.
  • «Сад» (роман), 2020 — Елены Шубина редакцийӗ, 416 с.

Премисем

  • «Хирург» роман 2005 ҫулта «Наци бестселлерӗ» премийӗн пысӑк списокне кӗнӗ.
  • «Хӗрарӑмсем Лазарята» романа «Пысӑк кӗнеке» виҫҫӗмӗш преми панӑ.
  • «Хӗрарӑмсем Лазарята» роман «Русский Букер», «Национальный бестселлер» тата «Ясная Поляна» премисен шорт-лисчӗсене 2012 ҫулта кӗнӗ.
  • «Сад» роман 2021 ҫулта «Пысӑк кӗнеке» наци литература премийӗн 16-мӗш сезонӗнчи кӗске списока кӗрсе преми йӗркеленӗ вулакан кӑмӑллавӗсен призне тивӗҫнӗ.
  • «Сад» роман" 2021 ҫулта «Ясная Поляна» премийӗн «вулакансем суйласа илни» номинацире ҫӗнтерӳҫӗ пулса тӑнӑ.

Ӑнлантарусем

  1. ^ 1, 2, 3 Марина Степнова. Creative Writing School. Литературные мастерские. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  2. ^ 1, 2 Степнова Марина. Центр поддержки отечественной словесности. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  3. ^ Правдюк А. Марина Степнова: Чтобы писать, надо страдать. Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики». Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  4. ^ Марина Степнова: Выдающихся людей я люблю, но опасаюсь. Российская газета (3 авӑнӑн 2021). Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  5. ^ 1, 2 Марина Степнова. readly.ru. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  6. ^ Выпускники Литинститута 1994 года. litinstitut.ru. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ. оригиналтан архивланӑ 2013 ҫулхи чӳкӗн 11-мӗшӗ.
  7. ^ 1, 2, 3 Марина Львовна Степнова. biographe.ru. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  8. ^ Марина Степнова. 24smi.org. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  9. ^ Кирилл Ковальджи «Анна, Марина, Марина…» Учительская газета. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ. оригиналтан архивланӑ 2013 ҫулхи юпан 23-мӗшӗ.
  10. ^ Стихи Марины Ровнер в журнале «Арион» (1996). Горький Медиа. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ. Архивланӑ 2013 ҫулхи юпан 21-мӗшӗ.
  11. ^ Пустовая О. Им отдан день, но наша ночь... Молдавский мотив. Проза.Ру. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ. Архивланӑ 2014 ҫулхи чӳкӗн 29-мӗшӗ.
  12. ^ Рудягина О. Современная русская поэзия Молдовы. Эмигрантская лира. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ. Архивланӑ 2014 ҫулхи раштавӑн 24-мӗшӗ.
  13. ^ Аросев, 2013.
  14. ^ Себастиан Михаил. Театральная библиотека Сергея Ефимова. Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  15. ^ Taplin, Phoebe. 10 of the best novels set in Russia – that will take you there (англ.). The Guardian (6 утӑн 2020). Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ. Архивланӑ 2020 ҫулхи утӑн 9-мӗшӗ.
  16. ^ Погорелая Е. Марина Степнова: Путь писателя – самая невероятная свобода на свете. Учительская газета (18 ҫӑвӑн 2021). Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  17. ^ Ульянова, 2022.
  18. ^ Объявлен короткий список премии «Большая книга». Горький Медиа (16 ҫӗртмен 2021). Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  19. ^ Марина Степнова: «Из одной фразы может получиться роман…» Издательский дом «Университетская книга» (28 пушӑн 2016). Пӑхнӑ кун: 2024 ҫулхи кӑрлачӑн 10-мӗшӗ.
  20. ^ Запомнить «Последний день лета» (ru-RU). Тӗрӗсленӗ: 2025 ҫулхи юпан 4-мӗшӗ.

Каҫӑсем

Темӑпа ҫыхӑннисем