Ылттăн уçкăч (фильм, 1939)
Ылттăн уçкăч (выр. Золотой ключик) — Мосфильм киностудире Александр Птушко режиссёр 1939 çулта ӳкернĕ совет мусăк илемлĕ камичĕ.
Сюжет
 |
Статьян çак пайне халлĕхе çырман. РУВИКИне хутшăнакан ĕмĕчĕпе, çак вырăнтаятарлă пай.
Эсир çак пая çырса проекта пулăшма пултаратăр. |
Рольсенче
| Персонаж | Оригинальный исполнитель (1939) | Актёр озвучивания (1959) |
| Карабас-Барабас | Александр Щагин | |
| Дуремар | Сергей Мартинсон | |
| Буратино | Ольга Шаганова-Образцова | Георгий Вицин |
| Папа Карло | Георгий Уваров / Анатолий Орфёнов (вокал) | |
| Капитан воздушного корабля | Николай Боголюбов | |
| Джузеппе | Михаил Дагмаров | Георгий Вицин |
| Мальвина | Тамара Адельгейм | |
| Пьеро | Раиса Хаирова | |
| Сандро, корчмарь | Николай Мичурин | |
| Базилио | Кирилл Никифоров | |
| Алиса | Валентина Покорская | Юлия Юльская |
| Полицейский | Василий Краснощёков (нет в титрах) | |
| Клоун на сцене | Георгий Милляр (нет в титрах) | |
| Продавец сластей | Павел Рожицкий (нет в титрах) | |
| Вениамин Гут (нет в титрах) | ||
Пултарулăх ушкăнĕ
- Сценаристсем: Алексей Толстой, Людмила Толстая, Николай Лещенко
- Режиссёр: Александр Птушко
- Оператор: Николай Ренков
- Лартакан ӳкерçĕ: Юрий Швец
- Композитор: Лев Шварц
- Звукооператор: А. Бондарев
- Кукловоды: С. Зонненбург, А. Васильева, К. Никифоров, В. Покорская, Ф. Тихонова
- Художник кукол и костюмов: Валентин Кадочников
- Художник-гримёр: В. Шишков
- Монтаж: В. Массино
- Автор песен: Михаил Фроман
- Дирижёр: Василий Ширинский
- Директор картины: М. Бердичевский
Асăрхавсем
- ^ Венжер Н. Я., Капков С. В. Аниматор.ру (выр.) — 2000.
Каçăсем
- «Золотой ключик»(акăлч.) Internet Movie Database сайтĕнче
- Золотой ключик (выр.). cinema.mosfilm.ru. Мосфильм. Пӑхнӑ кун: 2021 ҫулхи кӑрлачӑн 20-мӗшӗ. Архивланӑ 2021 ҫулхи кӑрлачӑн 28-мӗшӗ.
- «Золотой ключик» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
- Песня из кинофильма «Золотой ключик» «Далёко-далёко за морем…»2013 ҫулхи утӑн 4-мӗшӗнче архивланӑ. слушать онлайн. SovMusic.ru.